-
1 войска
мн. troupes f plинженерные войска — troupes du génie, le Génieсухопутные войска — troupes terrestres; armée de terre -
2 blindé
-
3 blindé
1. прил.1) общ. экранированный, бронированный2) перен. нечувствительный, толстокожий, привыкший, закалённый3) воен. бронетанковый, танковый4) прост. пьяный2. сущ.1) общ. бронетанковые войска, бронетанковые части, бронеавтомобиль, бронетранспортёр, самоходно-артиллерийская установка, танк, бронированная машина2) тех. бронемашина, панцирный конвейер3) народн. заполненное (метро) -
4 cavalerie
f1) кавалерия, конница••grosse cavalerie — 1) несортированный товар; всякая всячина 2) грубый приём2) собир. кони3)effets [traites] de cavalerie — взаимные, "бронзовые" векселя -
5 бронетанковый
бронетанковые войска — troupes blindées; arme blindée ( как род войск) -
6 arme blindée
сущ.общ. бронетанковые войска -
7 arme blindée et cavalerie
сущ.воен. бронетанковые войска (ABC)Французско-русский универсальный словарь > arme blindée et cavalerie
-
8 blindés
гл.воен. бронетанковые войска -
9 cavalerie blindée
сущ.общ. бронекавалерийские части, бронетанковые войскаФранцузско-русский универсальный словарь > cavalerie blindée
-
10 troupes blindées
сущ.тех. бронетанковые войска
См. также в других словарях:
Бронетанковые войска — Танковые войска род Сухопутных войск. Танковые войска обладают большой огневой мощью и ударной силой, высокой подвижностью и броневой защитой. Имеют на вооружении танки, самоходные артиллерийские установки, бронетранспортёры, боевые машины пехоты … Википедия
Бронетанковые войска — один из родов сухопутных войск современных армий. Основу Б. в. составляют танки, в силу чего Б. в. обладают большой ударной силой, высокой подвижностью, маневренностью и устойчивостью от воздействия атомного оружия. Б. в. применяются во всех… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Бронетанковые и механизированные войска — Танковые войска Российской Федерации Колонна Т 80БВ на Красной площади в день 60 летия Дня Победы. Год формирования 1929[1] Страна … Википедия
ВОЙСКА БРОНЕТАНКОВЫЕ — род сухопутных войск; состоят из соединений, частей и подразделений, ведущих бой в бронированных вооруженных машинах; предназначены, благодаря организации и оснащению, для выполнения задач, требующих высокой подвижности, большой огневой мощи и… … Энциклопедия Кольера
Войска СС — Эмблема войск СС Годы существования 1939 1945 Страна … Википедия
Польские бронетанковые войска. 1918-1939. — История бронетанковых войск Польской республики.1918 1939. Польша стала одной из первых стран Европы, создавшей танковые части по окончанию Первой мировой войны. В июне 1919 года в Польшу прибыл танковый полк, сформированный ранее во Франции и… … Википедия
Польские бронетанковые войска.1918-1939. — История бронетанковых войск Польской республики.1918 1939. Польша стала одной из первых стран Европы, создавшей танковые части по окончанию Первой мировой войны. В июне 1919 года в Польшу прибыл танковый полк, сформированный ранее во Франции и… … Википедия
Механизированные войска — войска, состоящие из мотострелковых (механизированных), танковых, артиллерийских и др. частей и подразделений. Понятие «М. в.» появилось в различных армиях к началу 1930 х гг. В 1929 в СССР было создано Центральное управление механизации… … Большая советская энциклопедия
Бронетанковые и механизированные войска — БРОНЕТÁНКОВЫЕ И МЕХАНИЗИ́РОВАННЫЕ ВОЙСКÁ (до дек. 1942 автобронетанковые войска). В кон. 1939 1 й пол. 1941 осуществлялся комплекс мероприятий по реорганизации автобронетанк. войск. С янв. 1940 по июнь 1941 численность личного… … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
Наземные войска — войска, ведущие боевые действия на суше. К ним относятся все рода сухопутных войск: пехота, бронетанковые войска, артиллерия, а также специальные войска: инженерные, химические, связи, радиотехнические, автомобильные, дорожные … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Бронетанковые и механизированные войска — наименование рода войск в Советской Армии в 30 50 х гг. 20 в. См. Танковые войска … Большая советская энциклопедия